Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die finanziellen Informationen (n.) , Pl., {Comp}
    معلومات مالية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    aus finanziellen Gründen
    لأسباب مالية
    die Bucheintragung von finanziellen Geschäften (n.) , {Bildung,Wirt}
    التسجيل المحاسبي للعمليات المالية {تعليم،اقتصاد}
    die Erhöhung der finanziellen Vertragsverpflichtungen (n.) , {Wirt}
    زيادة الالتزامات التعاقدية المالية {اقتصاد}
    in bescheidenen finanziellen Verhältnissen leben
    عاش في ظروف مالية متواضعة
    die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung (n.) , Pl., {Recht}
    إمكانيات الدعم المادي {قانون}
    aufgrund der wenigen finanziellen Ressourcen {Wirt}
    نظرًا لقلة الموارد المالية {اقتصاد}
    sie verfügen häufig nicht über die notwendigen personellen und finanziellen Ressourcen. {Wirt}
    هي تفتقر إلى الموارد البشرية والمالية اللازمة عادةً . {اقتصاد}
    die Informationen (n.) , Pl.
    إِرْشَادَاتٌ
    die Informationen (n.) , Pl., {Comp}
    مَعْلُومَات {كمبيوتر}
    gefilterte Informationen (n.) , Pl.
    معلومات مُفلترة
    klassifizierte Informationen (n.) , Pl., {mil.}
    معلومات سرية {جيش}
    allgemeine Informationen Pl.
    معلومات عامة
    Informationen zu Heizkosten Pl.
    معلومات حول رسوم التدفئة
    vorvertragliche Informationen Pl.
    معلومات ما قبل التعاقد
    demographische Informationen (n.) , Pl.
    المعلومات الديموغرافية
    geldorientierte Informationen (n.) , Pl., {Bildung,Wirt}
    المعلومات النقدية {تعليم،اقتصاد}
    detaillierte Informationen (n.) , Pl.
    معلومات مفصلة
    aktuelle Informationen Pl.
    معلومات حديثة
    Informationen erheben
    جمع معلومات
    sprachliche Informationen Pl.
    المعلومات اللغوية
    praktische Informationen Pl.
    معلومات عملية
    aktuelle Informationen Pl.
    المعلومات الحالية
    letzte Informationen
    آخر المعلومات
    Informationen sammeln
    جمع المعلومات
    die gewünschten Informationen
    المعلومات المطلوبة
    Informationen austauschen (v.) , {com.}
    تبادلَ المعلومات {اتصالات}
    quantitative Informationen (n.) , Pl.
    المعلومات الكمية
    geschäftskritische Informationen (n.) , Pl., {Wirt}
    المعلومات التجارية الحساسة {اقتصاد}
    Informationen zu Preisgestaltung (n.) , Pl., {Wirt}
    المعلومات المتعلقة بتحديد الأسعار {اقتصاد}